Whip the egg yolks, honey, and vanilla. Separately, whip the egg whites and sugar. Combine the two mixtures and gently fold in the previously sifted dry ingredients by hand. Using a piping bag with a plain nozzle no. 12, pipe discs with a diameter of 5.5 cm. Bake in the oven at 170°C for 8 minutes.
Whip the tiramisù cream in a stand mixer until well chilled at 4°C.
Dissolve the sugar in the coffee and chill the soak to 4°C.
Soak the ladyfinger discs in the coffee soak. Pipe the cream onto the first ladyfinger disc, creating a peak with a plain nozzle of 16 mm diameter. Place a second soaked ladyfinger disc on top, then another peak of cream. Dust the surface with cocoa powder and decorate with a disc of milk chocolate.