La société ELVIR située 5 rue Chante coq, 92 800 Puteaux, organise du 14/03/2011 au 31/01/2012, un jeu gratuit et sans obligation d'achat, intitulé « Opération RECETTES DE CHEF! » (ci-après dénommé « l'Opération »).
ELVIR se réserve la possibilité de prolonger la période de participation définie ci-dessus.
Les règles et conditions régissant l'Opération sont exposées dans le cadre du présent règlement. (ci-après le « Règlement »).
L'Opération est annoncée sur les produits Elle & Vire Crèmes Entières et Crèmes Légères format 1 litre.
L'Opération est exclusivement ouverte aux personnes résidant en France métropolitaine à l'exclusion des personnes ayant contribué directement ou indirectement à l'organisation de l'Opération et des membres de leur famille.
Il ne sera accepté qu'une seule participation par foyer (même nom, même adresse) et par mois.
Comment participer ?
Canal gratuit : Les participants peuvent participer gratuitement et sans obligation d'achat en envoyant leurs demandes sur papier libre comportant leur nom, prénom, adresse complète à l'adresse du jeu au plus tard, le 31/01/12. Une participation par foyer (même nom, même adresse) et par mois.
Tout bulletin incomplet, raturé ou illisible sera immédiatement déclaré nul.
Le timbre postal utilisé pour la demande de participation peut être remboursé au tarif lent en vigueur, sur simple demande écrite accompagnée d'un RIB avant le 31 janvier 2012 à l'adresse du jeu. Un seul remboursement par foyer (même nom, même adresse) et par mois.
Canal Produit : Les consommateurs ayant participés à la prime auto-payante mise en place entre le 14/03/2011 et le 31/01/12 et dénommée Boutique Recette de Chef seront automatiquement inscrits au tirage au sort.
Un tirage au sort sera effectué au plus tard le 15 mars 2012.
Le jeu est doté de deux tablettes tactiles de cuisine Qooq d'une valeur unitaire de 299€ TTC qui permettent de suivre des recettes de cuisine.
Les gagnants seront informés de leur gain par courrier.
Les gagnants recevront leur prix dans les 12 semaines maximum suivant l'opération. Les frais d'expédition sont inclus dans la dotation et pris en charge par la société Elle&Vire SAS.
Les gagnants ne pourront demander l'échange de leur prix contre d'autres biens ou services.
Le présent Règlement est déposé à la SCP LE HONSEC & SIMHON Huissiers de Justice Associés, 92 Rue d'Angiviller 78120 RAMBOUILLET à laquelle est confié le contrôle du bon déroulement de sa mise en œuvre.
Le Règlement complet de l'Opération peut être envoyé gratuitement à toute personne qui en ferait la demande à l'adresse suivante : RECETTES DE CHEF! CEDEX 2549 99254 PARIS CONCOURS. Le timbre postal utilisé pour la demande de Règlement peut être remboursé au tarif lent en vigueur, sur simple demande écrite accompagnée d'un RIB avant le 31 janvier 2012 à l'adresse du jeu. Un seul remboursement par foyer (même nom, même adresse).
Le Règlement complet de l'Opération peut également être consulté en ligne sur le site du jeu.
Le simple fait de participer entraîne l'acceptation pleine et entière du présent Règlement.
Toute contestation, tout litige sur l'interprétation ou l'application du présent règlement sera tranché souverainement par ELVIR.
Elvir ne pourrait être tenue responsable si pour des raisons indépendantes de sa volonté (ex : cas fortuit, fait d'un tiers, force majeure ou encore tout autre événement rendant impossible l'exécution de l'Opération dans les conditions initialement prévues), l'Opération venait à être annulée, reportée, suspendue, modifiée, écourtée ou prolongée.
Les éventuelles modifications à ce Règlement pourront être publiées pendant l'Opération et seront considérées comme des avenants au présent Règlement.
De même, Elvir ne pourrait être tenue responsable de la destruction totale ou partielle du lot pour tout cas fortuit, fait d'un tiers ou force majeure.
Elvir pourra, de plein droit et sans préavis, exclure tout Participant n'ayant pas respecté le présent Règlement, et procéder à l'annulation pure et simple des Lots auxquels le Participant aurait pu prétendre.
Elvir pourra également, de plein droit et sans préavis, supprimer et annuler toute participation à l'Opération présentant des erreurs manifestes quant à l'identité et à l'âge du Participant.
Conformément à la Loi informatique et libertés n°78-17 du 06/01/78, le Participant dispose d'un droit d'opposition, d'accès, de modification, de rectification et de suppression des informations nominatives le concernant, qu'il peut exercer sur simple demande écrite envoyée à l'adresse suivante: Elvir, 5 rue Chante coq, 92 800 Puteaux, en précisant son nom, prénom et adresse postale.
Elle & Vire pourra être amenée à communiquer ces informations à ses partenaires.
La nullité d'une ou plusieurs clauses du Règlement n'affecte pas la validité des autres clauses. Le présent Règlement est soumis à la loi française, sans préjudice des éventuelles règles de conflit de lois pouvant exister.
